ELEGIBILIDAD: 

 To enter the "Free Closures for a Year” Contest (the "Contest"), you must, at the time of entering, be: (a) a citizen of, or a lawful permanent resident of, the United States; and (b) eighteen years of age or older.  Contest is void where prohibited by law or otherwise restricted.  Employees of Silgan Closures (the "Sponsor") and its affiliated companies, parents, subsidiaries, service partners, and advertising and Contest agencies (collectively, "Contest Entities"), and their IRS dependents, immediate families (es decir Los padres, hijos, hermanos, cónyuge) y los miembros de sus hogares (sean parientes o no) no son elegibles para participar en este Concurso. 

COMO PARTICIPAR:

 No es necesario realizar ninguna compra. Entre el 1 de septiembre de 2026 y el 31 de agosto de 2027 (el “Período de Participación”), visite www.freeclosuresforayear.com y complete el formulario de inscripción para presentar su concepto de producto alimenticio. Todas las inscripciones deben recibirse antes de la medianoche (hora central) del 31 de agosto de 2027. 

REQUISITOS DE ENTRADA AL CONCEPTO:

 Las propuestas de conceptos de alimentos (en adelante, “Conceptos”) deben: (a) ser originales; y (b) debe utilizar o poder utilizar un cierre Silgan existente ubicado en nuestro Catálogo de cierres en stock o en el sitio web de Silgan Closures ubicado en www.freeclosuresforayear.comPuede enviar varios conceptos durante el período de inscripción.

SELECCIÓN Y NOTIFICACIÓN DE GANADORES: 

 Silgan revisará todos los conceptos recibidos durante el período de inscripción y seleccionará los cinco (5) mejores para que sean evaluados por su panel de expertos en tendencias. Posteriormente, Silgan revisará los cinco (5) conceptos y seleccionará el mejor (1) según la clasificación y las opiniones del panel.

 Las inscripciones que no cumplan con estas Reglas oficiales o que de otro modo contengan contenido prohibido o inapropiado según lo determine el Patrocinador, a su entera discreción, serán descalificadas y no se enviarán para votación ni se considerarán para premios.

 Sponsor makes the final determination as to which entries are eligible to take part in this Contest and be considered for voting and Sponsor's decision shall be binding.

Premios:

 El único ganador seleccionado por Silgan Closures recibirá un año (hasta 500 000 unidades) de cierres en stock (tapas y colores en stock) de su elección, compatibles con el concepto ganador del participante, del catálogo de cierres de Silgan Closures. El ganador podrá realizar pedidos de cierres durante un período de doce (12) meses a partir de la fecha de selección y tras la verificación del cumplimiento de las bases oficiales. Los premios son intransferibles y no canjeables por dinero en efectivo.

 El patrocinador NO realiza ninguna declaración NI garantía con respecto al premio, y por la presente renuncia a TODAS Y CADA UNA de las garantías EXPRESAS E IMPLÍCITAS, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular con respecto al premio.

NOTIFICACIÓN DEL GANADOR:

 Cada ganador seleccionado será notificado por correo electrónico. Los ganadores deberán completar y devolver un formulario W-9 del IRS, una autorización de publicidad y una declaración jurada de elegibilidad que incluya una exención de responsabilidad. Estos documentos deben devolverse al Patrocinador dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la recepción de la notificación. Si dichos documentos no se devuelven dentro del período de tiempo especificado, la notificación del premio se devuelve como imposible de entregar, el Patrocinador no puede comunicarse con el ganador potencial o el ganador potencial no cumple con estas Reglas Oficiales, el premio se perderá y, a discreción del Patrocinador, se podrá seleccionar un ganador alternativo.

CONDICIONES:   

 All federal, state or other tax liabilities (including income taxes) arising from this Contest will be the sole responsibility of the winner.  Except where prohibited by law, the winner's entry and acceptance of the prize constitutes permission for the Sponsor to use said winner's name and photograph in all forms of media, in perpetuity, without further compensation.  Winning entries and prizes are not transferable; no prize substitutions are allowed except by the Sponsor who reserves the right to substitute prizes with prizes of equal or greater value.  The prize cannot be redeemed for cash. The Sponsor, its affiliates and agencies are responsible for prize delivery only. 

 Las participaciones incompletas, inapropiadas, ininteligibles o que no cumplan con los requisitos serán descalificadas. Los participantes que proporcionen fotos o comentarios negativos o inapropiados serán descalificados. El participante debe ser el propietario legítimo de la cuenta de correo electrónico utilizada para la participación. Los participantes son los únicos responsables de la conexión a Internet y las tarifas de uso, si las hubiera, que cobre su proveedor de servicios de Internet. En caso de disputa sobre la identidad de un participante, se considerará participante al titular autorizado de la cuenta de Facebook o al propietario de la dirección de correo electrónico asociada con la participación. UN GRAN VOLUMEN DE PARTICIPACIONES O DIFICULTADES TÉCNICAS CON EL SISTEMA PUEDEN RESULTAR EN LA INCAPACIDAD TEMPORAL DE PARTICIPAR EN EL CONCURSO, DE MODO QUE SU PARTICIPACIÓN NO SE RECIBA A TIEMPO PARA PARTICIPAR O NO SE RECIBAN LOS COMENTARIOS. EL PATROCINADOR NO ES RESPONSABLE SI NO SE RECIBEN ENTRADAS O COMENTARIOS DEBIDO A DICHAS RETRASOS O DIFICULTADES TÉCNICAS.

EXENCIÓN:  

 Las entidades organizadoras del concurso no son responsables de ningún error técnico, mecánico, de impresión, tipográfico, humano o de cualquier otro tipo relacionado con el concurso, incluidos, sin limitación, los errores que puedan ocurrir en la administración del concurso, el procesamiento de las participaciones, el anuncio del premio o cualquier material relacionado con el concurso; ni de ninguna responsabilidad por daños a cualquier sistema informático que resulten de la participación en este concurso, o del acceso o la descarga de información relacionada con el mismo, participaciones incompletas, perdidas, tardías, robadas, dañadas, inexactas, ilegibles, mal dirigidas, distorsionadas, retrasadas o no entregadas; ni de fallos o averías técnicas de hardware o software de cualquier tipo, conexiones de red perdidas o no disponibles, o transmisiones informáticas fallidas, incompletas, distorsionadas o retrasadas, que puedan limitar la capacidad de una persona para participar. El patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier participante o participación que infrinja las Reglas Oficiales, o de cancelar, suspender o modificar el Concurso, así como de descalificar a cualquier participante implicado (y sus participaciones) si algún fraude, virus, acción de los participantes, error o problema técnico o de cualquier otra índole, o cualquier otro suceso, corrompe o afecta la administración, la integridad, la seguridad o el correcto desarrollo del Concurso, según lo determine el patrocinador a su entera discreción. En caso de cancelación, el patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de no otorgar ningún premio.

SIN RESPONSABILIDAD: 

 Al participar, los participantes y los ganadores aceptan cumplir con todas las Reglas Oficiales establecidas y aceptan liberar, exonerar, indemnizar y mantener indemnes a las Entidades del Concurso y a cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes de cualquier reclamo presentado por el ganador, los participantes o cualquier otro tercero, relacionado de alguna manera con el funcionamiento de este Concurso, así como cualquier otro reclamo, daño o responsabilidad que resulte total o parcialmente, directa o indirectamente, de la aceptación, posesión, mal uso o uso de cualquier premio o participación en cualquier actividad relacionada con el Concurso o participación en este Concurso.

ARBITRAJE:

 Excepto cuando lo prohíba la ley, como condición para participar en este Concurso, el participante acepta que: (1) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de o estén relacionadas con este Concurso, o cualquier premio otorgado, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva; y exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante según las reglas de la Asociación Estadounidense de Arbitraje y se llevarán a cabo en una oficina regional de la AAA en Chicago, Illinois; (2) la Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación, la ejecución y todos los procedimientos en dicho arbitraje; y (3) la sentencia sobre dicho laudo arbitral puede presentarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener laudos por, y el participante por la presente renuncia a todos los derechos de reclamar daños punitivos, incidentales o consecuentes, incluidos los honorarios de abogados o cualquier otro daño, que no sean los gastos de bolsillo reales del participante (es decir, los costos asociados con la participación en este Concurso), y el participante renuncia además a todos los derechos a que se multipliquen o aumenten los daños.

SOLICITUD DE INFORMACIÓN DEL GANADOR/REGLAS OFICIALES:

 Para recibir información sobre los ganadores del premio o una copia adicional de estas Reglas Oficiales, envíe un sobre con su dirección y franqueo postal, tamaño carta (#10), antes del 31 de octubre de 2027 a: 1140 31st St, Downers Grove, IL 60515.  Please specify "Rules" or "Winner Information."